In This Issue: Flatland Cavalry | DeVotchKa | Eugene Mirman | Paul Noffsinger | Gingerbomb | The Colorado Sound’s Top Picks