Encajando en la escena de “Rock En Tu Idioma”, Izcalli significa renacimiento, y es la tierra natal de los hermanos Avina. No se designan exclusivamente a ese género, pero tampoco se distancian de él porque sus similitudes a grupos como Los Jaguares o Julieta Venegas, por quienes han abierto conciertos, los han ayudado cautivar esa audiencia. Representan el nombre de su grupo como testimonio del renacimiento en su música, actitudes y cultura. Comprobando lo que dijo el creador del grupo, Miguel Avina “es la comunicación del idioma de la música”. Los tres miembros actuales son bajista, Brenda Avina, guitarrista principal y vocalista, Miguel Avina, y el baterista Luis Ramírez. Estrenaron su tercer álbum, III, en Agosto de este año.
Esperan que a través de esta compilación haya continuidad, que su música alcance los lugares debidos y que la gente pueda sentirla porque es “algo real” dice Avina. En la primera canción de III, “No Está En Ti”, comparten el mensaje de tomar responsabilidad por lo que está ocurriendo en el mundo con letra diciendo, “A veces la ignorancia es paz dentro de ti, y prefieres no entender que pasa aquí”. Acompañando con ritmos enganchadores es como desarrollan a la transición al resto del álbum que proyecta el crecimiento del grupo.
Esa presentación se aparenta más en los shows en vivo de Izcalli, por eso III fue diseñado con intenciones de compartir su sonido puro y natural. En “Once I Knew Your Name” se puede adherir a esas sensaciones del “power rock” que también logran dominar. Con líricas diciendo “le diste todo lo que te di a ti, y hay luz en la verdad que veo”, pueden expresar algo que originalmente fue acústico pero tan lleno de emoción que tuvo que ser amplificado con su sonido completo y conmovedor.
Fitting in perfectly to the Rock En Tu Idioma (Rock In Your Language) scene Izcalli is a group whose name means revival, and is the birthplace of the Avina siblings. They are not limited solely to that genre, but do not distance themselves from it because their similarities to groups like Los Jaguares or Julieta Venegas, artists they’ve opened for in concert, has helped them capture that same audience. Representative of their band’s name, they serve as witnesses to the rebirth in their own music, as well as the attitudes within their culture. As founder Miguel Avina says, they’re “communicating the language of music.” The three current members are bassist, Brenda Avina, lead guitarist and vocalist, Miguel Avina, and drummer Luis Ramirez. The band released their third album III, in August this year.
They hope that through this compilation there is continuity. That their music is played in the right places and that “people get the feeling of something real,” says Avina. In III’s first song “It’s Not In You,” they share the message of taking responsibility for what is going on in the world with lyrics saying, “Sometimes ignorance is peace within yourself, and you prefer not to understand what happens here.” Accompanied by dancy and engaging rhythms, they transition into the rest of the album which portrays the group’s growth.
That presentation is more apparent in Izcalli’s live shows so they designed III with the intention of sharing their raw and natural sound. In “Once I Knew Your Name” the listener can really embrace those sensations of the “power rock” that they’ve mastered. With lyrics saying “You gave him all I gave to you, and there’s a light in your truth I see,” they express what was originally acoustic, but so full of emotion it had to be amplified by the intensity of their full band sound.